Экономические отношения между греками и турками значительно изменились за последние годы.
Два соседа уже давно стали свидетелями того, как политические лидеры бросаются и поворачиваются между конфликтом и тем, что дипломаты называют “sakin Waters” (фраза, используемая для описания нынешнего заклинания).
Общие объемы торговли и туризма удвоились за пять лет, но рост с обеих сторон упал неравномерно по сравнению с тем, что наблюдалось ранее.
Maria Dimou, которая живет в ’, Istanbul, “Up около 10 лет назад, люди приехали в ’ из Греции, особенно из Стамбула, Эдирне и Кешана. «Но теперь мы видим гораздо больше посетителей, приезжающих в ’ из Турции ’ в Грецию, потому что там все, что они хотят купить, дешевле», - сказал ”.
Диму продолжил: “TurkeyОсновные потребности, необходимые, чтобы жить и зарабатывать на жизнь в ’, дешевы.”
Но когда они хотят купить что-то более дорогое, цены на “ растут, поэтому они отправляются в ’ в Греции и посещают Thrace’, особенно Alexandroupolis’, но некоторые также идут до Kavala’ для отпуска или покупок, и особенно здесь [в Turkey’] они идут за едой, напитками и холодным мясом, что очень дорого.
Греция Число турок, посещающих ’, утроилось за четыре года
«Хотя число греков, посещающих ’ каждый год, оставалось стабильным на уровне чуть более 500 000 ’, число турок, прибывающих в ’ в Греции, утроилось за последние четыре года на аналогичной основе. По оценкам, полученным соответствующими органами из различных источников, в прошлом году он превысил 1,5 миллиона, но официальные цифры ELSTAT несколько ниже.
Doruk Euronews’e, компьютерный инженер, который постоянно живет в Анкаре’, но с которым мы познакомились в популярном торговом центре в Стамбуле’, сказал: “I отправился в отпуск в ’a в Греции в прошлом месяце. «Я проехал весь путь до Кавалы и Салоников ’, и, честно говоря, мне очень понравилась Greece ’. Еда была вкусной, порции были щедрыми, и все было дешево.”
TurkeyPeople в ’ Greece реагируют на более доступные цены в ’ и говорят, что хотят вернуться как можно скорее.
Symeon Soltaridis, который живет в Istanbul’ и является президентом греческой общины Balino, сказал, что “Многие турки либо совершают однодневные поездки в регион Эдирне и отправляются в Orestiada’ оттуда, либо постепенно переключаются на Greece’ в качестве туриста, потому что стоимость туризма в Греции’ намного ниже, чем в Турции’, и в результате тысячи людей отправляются на греческие острова, особенно в летние месяцы, проходя через Айвалык и другие регионы ” сказал.
« Греческое консульство в ’ выдает 1300 виз в день
Греция стала очень привлекательным местом для турецких граждан. Согласно дипломатическим источникам, только греческое консульство в Стамбуле ’ выдает около 1300 виз в день; Большинство из них очень интровертны. Эти визы в основном предоставляются турками, которые планируют повторные визиты на праздник, но также доступны поездки по магазинам.
Эта цифра не включает приблизительно 25 000 турок, которые получили или находятся в процессе получения вида на жительство через программы «золотой визы» или работая в ’, Греция.
Кроме того, в рамках быстрого визового соглашения на месте большое количество людей, проживающих в больших частях Измира и Anadolu’, которые совершили короткие поездки на 12 островов в северо-восточном Эгейском море ’ и Twelve Islands ’ на срок до семи дней, не были приняты во внимание.
’de ‘Visa Express’ Восточная Эгейская
План, известный как “ Visa Express и объявленный как часть более широкой межличностной дипломатии ”, был одобрен Европейской комиссией и запущен после того, как правительство Кириакос Мицотакис встретилось с президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом на заседании Совета сотрудничества высокого уровня между Грецией и Турцией.
Программа включает 12 кандидатов: Калимнос, Кастелоризо, Кос, Лесбос, Лерос, Лимни, Родос, Самос, Сими, Хиос, Патмос и Самофракия. Визы выдаются в пунктах въезда в порт, действительны в течение семи дней и связывают владельца с островом, где выдается виза; Проезд с острова на остров не допускается. В результате на островах наблюдался сильный рост туризма.
Kos возглавил список направлений в прошлом году в основном из-за его близости к Bodrum’, за которым следуют Родос и Хиос, которые привлекли преимущественно высокооплачиваемых посетителей.
Лесбос и Самос попали в первую пятерку. Август был самым загруженным месяцем в 2025 году ’ с около 281 000 прибытий; За этим последовал июль с 233 000 прибытий и сентябрь с примерно 188 000 прибытий.
‘Greeks больше не может справиться с ценами в Istanbul’
Тем не менее, есть жалобы на то, что греки, которые приезжают в ’ в Турции, больше не ходят по магазинам, как раньше.
Kantar Pehlivanoğlu, владелец уличного киоска, который продает ювелирные изделия и модные аксессуары в Istanbul’, рассказал euronews’e: “I было больше греческих клиентов в прошлом, но теперь им еще труднее прийти в ’, не говоря уже о магазине, Турция, и это из-за их финансового положения по сравнению с прошлым.”
Солтаридис из Стамбула также подчеркнул, что цены стали слишком высокими для греческих посетителей.
“, когда-то давным-давно, они приходили и брали всевозможные вещи. «Теперь они приходят, они смотрят, они видят город, они видят нас, греков-киприотов, но они больше не могут покупать, потому что вещи стали дорогими», - сказал ”.
Согласно официальным данным, каждый грек, посетивший Turkey’ в прошлом году, потратил в среднем 340 евро за поездку; За последние три года эта цифра увеличивалась примерно на 50 евро в год.
Однако это увеличение на практике приводит к меньшему количеству покупок, чем раньше. Резкое увеличение стоимости жизни в ’ означает, что греческие посетители получают меньше в обмен на свои деньги.
Турецкие посетители ’, тем временем, потратили в среднем чуть более 300 Euro’ за поездку, или точно более 303 Euro’, согласно последним данным Банка Greek’.
Dimou, “GreeceГораздо дешевле отправиться в ’, поесть там в таверне, выпить узо или другие напитки, переночевать здесь и вернуться, чем отправиться в аналогичную таверну в Istanbul’, объяснил ”.
“GreeceКачество еды в ’ значительно возросло, и в то время как цены считаются доступными для турок, здесь, в Turkey’, быстро возросло.”
Значительные изменения в греко-турецком торговом балансе
В то же время, по данным Греческого статистического института ’ (ELSTAT), за последние несколько лет произошел значительный сдвиг в торговом балансе между двумя странами.
Например, импорт из Турции ’ в Грецию ’ достиг 1,34 млрд евро’ в 2020 году’, превысил 2 млрд евро’ в следующем году и 3 млрд евро’ в 2024’te, и в настоящее время оценивается в 3,34 млрд евро за прошлый год.
Напротив, по оценкам, к 2025 году экспорт из ’ в Турцию ’ составит всего 1,37 млрд евро; Эта цифра упала за последние три года, достигнув 3 миллиардов евро’ в 2022’, последний год, в котором Greece’ экспортирует в Турцию больше, чем импортирует в ’.
